I wrote a bunch of gibberish on my lock screen and now I can't figure out how to get it off.
Hmm.. Just go back to how you wrote those words. I believe you should be able to undo it there.
Try this: Go to Settings > Security > Owner Info
Let me know if that's it.