There are lots of simple ways to check your balance.
> Enter * # 1345 # then SEND from your Pay as you go phone (free call)
> Call 2345 from your Vodafone mobile (free call)
> Call the Pay as you go credit line on 03333 048048 (this is a chargeable call) from any other phone
> Log into My Vodafone (link)