Yes, make sure the contact is saved on phone memory to be able to do so. Simply edit the contact and you'll see there the option to set ringtone.