It's when I open a text and a yellow chip appears where the phone would be
I think it means you have an unread message. Can you check all your messages to confirm that?