First, make sure that your contacts are saved either on your phone or Gmail account. Open Contacts > choose a contact > on the chosen contact's screen press Menu key (left soft touch key) > choose Set ringtone. Try it! Let me know if you were able to do it. :)