The alternative way to add a ringtone or picture for a contact, select the contact and Options -> Add detail -> Multimedia.
Hi Lynn. Tap on More. There should be an option to set song as ringtone.
Select Menu > Music > My Music > All tracks.
1. Select a song
2. Press Options
3. Choose Set as Ringtone