Yeeeeeeeeah, THAT doesn't work.
Open the Camera application and press Menu > Settings > Shutter Sound.