Open Settings > Audio & Ringtones > Alert Tone, try to change this to silent. Let me know if that works.