That's it,cancel an endlessly sending text message.
Go on Airplane mode to stop the text message from sending. After that, you should be able to delete that message.
To activate Airplane mode, make a long press on the power key. A pop-up menu should show up and select Airplane mode.