It may depend on what messaging app you use. But usually, you just touch and hold a message and choose Delete.
How do I delete text on my Doro 820 phone