Try using iFont (link) or simply install home launcher apps. Some of the home launchers apps let's you change font style.
How to change font style on the Huawei Honor 4X?