cant get both gmail accounts working
Make sure you have entered the correct log-in information for both accounts. On my Android devices, there are two Gmail accounts working at the same time. I see no reason why you can't make both of your Gmail accounts work unless the log-in information are incorrect.