Considering switching to Simply Connect however trying to match current plan and features that I use
You can use Mobile Hotspot. The data used will be counted towards your plan's monthly data allowance.